| John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
the secrete will of the father is, that of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
False |
0.857 |
0.778 |
3.78 |
| John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
the secrete will of the father is, that of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
False |
0.829 |
0.859 |
5.578 |
| John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
the secrete will of the father is, that of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
False |
0.825 |
0.846 |
3.42 |
| John 6.39 (ODRV) |
john 6.39: for this is the wil of him that sent me, the father; that al that he hath giuen me i leese not thereof, but raise it in the last day. |
the secrete will of the father is, that of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
False |
0.797 |
0.528 |
4.192 |
| John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.79 |
0.86 |
6.304 |
| John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.756 |
0.917 |
7.765 |
| John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.756 |
0.911 |
5.591 |
| John 18.9 (AKJV) |
john 18.9: that the saying might be fulfilled which he spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.737 |
0.481 |
0.0 |
| John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.736 |
0.338 |
2.072 |
| John 18.9 (ODRV) |
john 18.9: that the word might be fulfilled which he said, that of them whom thou hast giuen me, i haue not lost any. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.731 |
0.635 |
1.4 |
| John 6.37 (AKJV) |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.731 |
0.41 |
2.555 |
| John 6.39 (ODRV) |
john 6.39: for this is the wil of him that sent me, the father; that al that he hath giuen me i leese not thereof, but raise it in the last day. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.72 |
0.697 |
4.082 |
| John 18.9 (Geneva) |
john 18.9: this was that the worde might be fulfilled which hee spake, of them which thou gauest me, haue i lost none. |
of all that hee hath giuen mee, i should loose nothing, ioh. 6.39 |
True |
0.71 |
0.625 |
2.367 |
