Ephesians 5.17 (ODRV) |
ephesians 5.17: therfore become not vnwise, but vnderstanding what is the wil of god. |
bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph |
True |
0.869 |
0.949 |
4.39 |
Ephesians 5.17 (Tyndale) |
ephesians 5.17: wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the lorde is |
bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph |
True |
0.847 |
0.902 |
0.0 |
Ephesians 5.17 (AKJV) |
ephesians 5.17: wherefore be ye not vnwise, but vnderstanding what the will of the lord is. |
bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph |
True |
0.839 |
0.944 |
1.605 |
Ephesians 5.17 (Geneva) |
ephesians 5.17: wherefore, be ye not vnwise, but vnderstand what the will of the lord is. |
bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph |
True |
0.835 |
0.949 |
4.39 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh |
True |
0.806 |
0.827 |
4.863 |
Ephesians 5.17 (Vulgate) |
ephesians 5.17: propterea nolite fieri imprudentes, sed intelligentes quae sit voluntas dei. |
bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph |
True |
0.794 |
0.732 |
0.0 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh |
True |
0.792 |
0.84 |
8.075 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh |
True |
0.788 |
0.751 |
5.345 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh |
True |
0.781 |
0.484 |
0.0 |
Ephesians 5.17 (Tyndale) |
ephesians 5.17: wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the lorde is |
and to be done of vs. bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph. 5.17. the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh. 13.17. of the secrete will of god that is true which the apostle saith, who hath resisted his will? rom, 9. and therfore we pray not that that will may be done |
False |
0.717 |
0.56 |
1.152 |
Ephesians 5.17 (ODRV) |
ephesians 5.17: therfore become not vnwise, but vnderstanding what is the wil of god. |
and to be done of vs. bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph. 5.17. the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh. 13.17. of the secrete will of god that is true which the apostle saith, who hath resisted his will? rom, 9. and therfore we pray not that that will may be done |
False |
0.71 |
0.851 |
10.931 |
Ephesians 5.17 (AKJV) |
ephesians 5.17: wherefore be ye not vnwise, but vnderstanding what the will of the lord is. |
and to be done of vs. bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph. 5.17. the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh. 13.17. of the secrete will of god that is true which the apostle saith, who hath resisted his will? rom, 9. and therfore we pray not that that will may be done |
False |
0.683 |
0.803 |
2.711 |
Ephesians 5.17 (Geneva) |
ephesians 5.17: wherefore, be ye not vnwise, but vnderstand what the will of the lord is. |
and to be done of vs. bee not vnwise, but vnderstand what is the will of god, eph. 5.17. the knowledge of his will is not enough, but as christ saith, if yee know these things, blessed are yee if do them, ioh. 13.17. of the secrete will of god that is true which the apostle saith, who hath resisted his will? rom, 9. and therfore we pray not that that will may be done |
False |
0.675 |
0.833 |
5.451 |