Early English Printed Sermons


Scala cœli Nineteen sermons concerning prayer. The first sixe guiding to the true doore: the residue teaching how so to knocke thereat that wee may enter. The former part containing a preparation to prayer, the latter an exposition vpon the seuerall petitions of the Lords prayer.

Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed by N O kes for Francis Burton dwelling in Pauls Church yard at the signe of the Greene Dragon
Place of Publication: London
Publication Year: 1611
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19616 ESTC ID: S115859 STC ID: 605
Subject Headings: Lord's prayer; Prayer; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 148 located on Image 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Create in me a cleane heart, & renew a right spirt in me. Psa. 51.10. When Christ saith, Beleeuest thou this? Ioh. 11: for as much as faith is the gift of God, Ephes. 2. we are to pray with the Disciples, Domine, adde nobis fidem, Lu. 17.5. when the Apostle exhorteth, perfecte sperate. 1. Pet. 1.13. we should say with the Prophet. Create in me a clean heart, & renew a right spirt in me. Psa. 51.10. When christ Says, Believest thou this? John 11: for as much as faith is the gift of God, Ephesians 2. we Are to pray with the Disciples, Domine, add nobis fidem, Lu. 17.5. when the Apostle exhorteth, perfect sperate. 1. Pet. 1.13. we should say with the Prophet. vvb p-acp pno11 dt j n1, cc vvi dt j-jn n1 p-acp pno11. np1 crd. c-crq np1 vvz, vv2 pns21 d? np1 crd: c-acp c-acp d c-acp n1 vbz dt n1 pp-f np1, np1 crd pns12 vbr pc-acp vvi p-acp dt n2, fw-la, vvi fw-la fw-la, np1 crd. c-crq dt n1 vvz, vvi j. crd np1 crd. pns12 vmd vvi p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.13; Ephesians 2; Ephesians 2.8 (AKJV); Ezekiel 18; John 11; John 16.31 (Geneva); Lamentations 4; Luke 17.5; Luke 17.5 (Vulgate); Psalms 39.7 (Geneva); Psalms 51.10; Psalms 51.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 51.10 (Geneva) psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god, and renue a right spirit within me. create in me a cleane heart, & renew a right spirt in me True 0.865 0.916 0.646
Psalms 51.10 (AKJV) psalms 51.10: create in mee a cleane heart, o god; and renew a right spirit within mee. create in me a cleane heart, & renew a right spirt in me True 0.854 0.898 0.955
Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 ephesians 2.8: it is the gift of god: for as much as faith is the gift of god, ephes True 0.813 0.731 1.306
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 ephesians 2.8: it is the gift of god, for as much as faith is the gift of god, ephes True 0.812 0.72 1.306
Psalms 50.12 (Vulgate) psalms 50.12: cor mundum crea in me, deus, et spiritum rectum innova in visceribus meis. create in me a cleane heart, & renew a right spirt in me True 0.806 0.196 0.0
Ephesians 2.8 (Tyndale) - 1 ephesians 2.8: for it is the gyfte of god for as much as faith is the gift of god, ephes True 0.801 0.617 0.241
Ephesians 2.8 (Vulgate) ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: for as much as faith is the gift of god, ephes True 0.797 0.285 0.0
Psalms 50.12 (ODRV) psalms 50.12: create a cleane hart in me o god: and renew a right spirit in my bowels. create in me a cleane heart, & renew a right spirt in me True 0.795 0.905 0.646
Ephesians 2.8 (ODRV) ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) for as much as faith is the gift of god, ephes True 0.771 0.614 0.464
Luke 17.5 (Vulgate) luke 17.5: et dixerunt apostoli domino: adauge nobis fidem. we are to pray with the disciples, domine, adde nobis fidem, lu True 0.702 0.722 2.709
Luke 17.5 (Tyndale) luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. we are to pray with the disciples, domine, adde nobis fidem, lu True 0.697 0.751 0.0
Luke 17.5 (Geneva) luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. we are to pray with the disciples, domine, adde nobis fidem, lu True 0.685 0.793 0.0
Luke 17.5 (AKJV) luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. we are to pray with the disciples, domine, adde nobis fidem, lu True 0.681 0.801 0.0
Luke 17.5 (ODRV) luke 17.5: and the apostles said to our lord: increase faith in vs. we are to pray with the disciples, domine, adde nobis fidem, lu True 0.677 0.678 0.0
John 16.31 (Geneva) john 16.31: iesus answered them, doe you beleeue nowe? when christ saith, beleeuest thou this True 0.663 0.467 0.0
John 16.31 (AKJV) john 16.31: iesus answered them, doe yee now beleeue? when christ saith, beleeuest thou this True 0.655 0.38 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psa. 51.10. Psalms 51.10
In-Text Ioh. 11: John 11
In-Text Ephes. 2. Ephesians 2
In-Text Lu. 17.5. Luke 17.5
In-Text 1. Pet. 1.13. 1 Peter 1.13