Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
except that with the apostle, wee desire to bee dissolued, and to be with christ, phil |
True |
0.793 |
0.874 |
0.277 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
except that with the apostle, wee desire to bee dissolued, and to be with christ, phil |
True |
0.77 |
0.94 |
2.605 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
except that with the apostle, wee desire to bee dissolued, and to be with christ, phil |
True |
0.756 |
0.867 |
0.0 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
except that with the apostle, wee desire to bee dissolued, and to be with christ, phil |
True |
0.716 |
0.919 |
0.264 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
except that with the apostle, wee desire to bee dissolued, and to be with christ, phil |
True |
0.688 |
0.894 |
2.276 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
then it shall be a shame for vs, that are all the sons of god, by faith in christ iesus, gal |
True |
0.679 |
0.553 |
0.201 |
Psalms 42.2 (Geneva) - 1 |
psalms 42.2: when shall i come and appeare before the presence of god? |
if we haue not a longing desire to come before the presence of god our father, psal |
True |
0.678 |
0.322 |
1.052 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
then it shall be a shame for vs, that are all the sons of god, by faith in christ iesus, gal |
True |
0.668 |
0.782 |
0.256 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
then it shall be a shame for vs, that are all the sons of god, by faith in christ iesus, gal |
True |
0.648 |
0.744 |
0.269 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
then it shall be a shame for vs, that are all the sons of god, by faith in christ iesus, gal |
True |
0.641 |
0.681 |
0.201 |