Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud, or morning dew that passes away, as chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
False |
0.781 |
0.947 |
4.488 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud, or morning dew that passes away, as chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
False |
0.779 |
0.953 |
2.611 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud, or morning dew that passes away, as chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
False |
0.748 |
0.808 |
1.612 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
they shall be as the morning cloud, or morning dew that passes away, as chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
False |
0.728 |
0.3 |
2.422 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
they shall be as the morning cloud, or morning dew that passes away, as chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
False |
0.727 |
0.186 |
0.383 |
Job 21.18 (AKJV) |
job 21.18: they are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
True |
0.701 |
0.4 |
0.215 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
True |
0.684 |
0.456 |
0.206 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
chaffe driuen with the whirle-winde out of the floore, |
True |
0.663 |
0.36 |
0.0 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud |
True |
0.656 |
0.875 |
0.249 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud |
True |
0.647 |
0.854 |
0.929 |
Hosea 13.3 (Douay-Rheims) |
hosea 13.3: therefore they shall be as a morning aloud, and as the early dew that passeth away, as the dust that is driven with a whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
they shall be as the morning cloud |
True |
0.616 |
0.63 |
0.216 |