Revelation 17.5 (ODRV) |
revelation 17.5: and in her forehead a name written, mysterie: babylon the great, mother of the fornications and the abominations of the earth. |
for it is a mysterie (as the apostle saith:) and (as iohn saith) great babylon the mother of whoredomes hath this name written in her forehead, a mysterie |
False |
0.743 |
0.801 |
11.959 |
Revelation 17.5 (Geneva) |
revelation 17.5: and in her forehead was a name written, a mysterie, that great babylon, that mother of whoredomes, and abominations of the earth. |
for it is a mysterie (as the apostle saith:) and (as iohn saith) great babylon the mother of whoredomes hath this name written in her forehead, a mysterie |
False |
0.728 |
0.864 |
14.633 |
Revelation 17.5 (Vulgate) |
revelation 17.5: et in fronte ejus nomen scriptum: mysterium: babylon magna, mater fornicationum, et abominationum terrae. |
for it is a mysterie (as the apostle saith:) and (as iohn saith) great babylon the mother of whoredomes hath this name written in her forehead, a mysterie |
False |
0.715 |
0.383 |
1.019 |
Revelation 17.5 (AKJV) |
revelation 17.5: and vpon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots, and abominations of the earth. |
for it is a mysterie (as the apostle saith:) and (as iohn saith) great babylon the mother of whoredomes hath this name written in her forehead, a mysterie |
False |
0.706 |
0.678 |
7.459 |
Revelation 17.5 (Tyndale) |
revelation 17.5: and in her forhed was a name wrytten a mistery gret babylon the mother of whordome and abominacions of the erth. |
for it is a mysterie (as the apostle saith:) and (as iohn saith) great babylon the mother of whoredomes hath this name written in her forehead, a mysterie |
False |
0.692 |
0.349 |
2.616 |