John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.867 |
0.899 |
0.377 |
John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.857 |
0.899 |
0.377 |
John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.84 |
0.744 |
0.982 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.829 |
0.855 |
1.461 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.757 |
0.715 |
0.0 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.65 |
0.705 |
0.238 |
John 17.19 (ODRV) |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.633 |
0.648 |
1.102 |
John 17.19 (Vulgate) |
john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: ut sint et ipsi sanctificati in veritate. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.63 |
0.34 |
0.0 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.629 |
0.693 |
0.251 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
for christ saith, sanctifie them by thy truth |
False |
0.625 |
0.61 |
0.0 |