| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.72 |
0.553 |
3.174 |
| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.719 |
0.585 |
0.986 |
| 2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.699 |
0.207 |
0.0 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.691 |
0.764 |
2.313 |
| 2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.69 |
0.223 |
0.0 |
| Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.688 |
0.333 |
0.724 |
| Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.687 |
0.273 |
1.025 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.681 |
0.901 |
2.842 |
| 2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.68 |
0.289 |
0.0 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for hence is it that we are said to be buried with christ, and to be grafted with him into the similitude of his death, yea and to haue the old man crucified with him, as in this text |
False |
0.67 |
0.797 |
1.973 |
