2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.723 |
0.597 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.716 |
0.577 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.692 |
0.635 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.69 |
0.505 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.689 |
0.655 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.686 |
0.619 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.686 |
0.451 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.683 |
0.435 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.681 |
0.829 |
0.207 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.679 |
0.406 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.678 |
0.649 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.677 |
0.746 |
3.387 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.677 |
0.585 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.674 |
0.792 |
0.207 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.673 |
0.863 |
2.865 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.671 |
0.873 |
2.865 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.668 |
0.794 |
4.4 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.664 |
0.794 |
4.279 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.661 |
0.845 |
2.742 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.66 |
0.87 |
2.865 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.66 |
0.864 |
2.865 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.66 |
0.807 |
0.207 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.66 |
0.628 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.659 |
0.719 |
3.387 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.656 |
0.359 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.655 |
0.782 |
0.195 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.654 |
0.85 |
2.742 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.652 |
0.766 |
0.207 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.648 |
0.763 |
4.4 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.646 |
0.762 |
4.279 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.638 |
0.777 |
0.195 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.637 |
0.347 |
0.0 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.629 |
0.749 |
0.0 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
True |
0.612 |
0.777 |
0.0 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
what therefore is it to liue in the flesh? it is to liue in the body |
False |
0.611 |
0.797 |
0.181 |