Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but if wee are aliue, oh how doe we scud from death, as the fearfull Hare from the greedie Hound? How doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with Paul, Wretched man that I am, |
but if we Are alive, o how do we scud from death, as the fearful Hare from the greedy Hound? How does the least approach of this death by the least sin, make us cry out with Paul, Wretched man that I am, who shall deliver me from the body of this death? Poor Christians, who Are dejected and cast down At the fearful fight of their own guiltiness, the more sensible they Are of the death of sin, the more they cry out of themselves as of dead men: | cc-acp cs pns12 vbr j, uh q-crq vdb pns12 vvb p-acp n1, c-acp dt j n1 p-acp dt j n1? q-crq vdz dt av-ds n1 pp-f d n1 p-acp dt ds n1, vvb pno12 vvi av p-acp np1, j n1 cst pns11 vbm, r-crq vmb vvi pno11 p-acp dt n1 pp-f d n1? j np1, r-crq vbr j-vvn cc vvn a-acp p-acp dt j n1 pp-f po32 d n1, dt av-dc j pns32 vbr pp-f dt n1 pp-f n1, dt av-dc pns32 vvb av pp-f px32 c-acp pp-f j n2: |
Note 0 | Rom. 7. | Rom. 7. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 7.24 (Geneva) | romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! | how doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with paul, wretched man that i am, who shall deliuer mee from the bodie of this death | True | 0.795 | 0.928 | 0.067 |
Romans 7.24 (AKJV) | romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? | how doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with paul, wretched man that i am, who shall deliuer mee from the bodie of this death | True | 0.784 | 0.919 | 0.067 |
Romans 7.24 (ODRV) | romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? | how doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with paul, wretched man that i am, who shall deliuer mee from the bodie of this death | True | 0.774 | 0.921 | 0.071 |
Romans 7.24 (Tyndale) | romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? | how doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with paul, wretched man that i am, who shall deliuer mee from the bodie of this death | True | 0.739 | 0.779 | 0.067 |
Romans 7.24 (Vulgate) | romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? | how doth the least approach of this death by the least sinne, make vs cry out with paul, wretched man that i am, who shall deliuer mee from the bodie of this death | True | 0.711 | 0.437 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Rom. 7. | Romans 7 |