Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.813 |
0.96 |
3.042 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.807 |
0.945 |
1.34 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.759 |
0.939 |
1.208 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.743 |
0.953 |
2.407 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
it told iudas, that hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.727 |
0.929 |
3.042 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
it told iudas, that hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.714 |
0.9 |
1.34 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
it told iudas, that hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.681 |
0.9 |
1.208 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
it told iudas, that hee had sinned in betraying innocent bloud |
True |
0.641 |
0.932 |
2.407 |