| Psalms 42.1 (AKJV) |
psalms 42.1: as the hart panteth after the water brookes, so panteth my soule after thee, o god. |
my soule longeth for thee, as the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
False |
0.697 |
0.389 |
1.542 |
| Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
True |
0.675 |
0.824 |
0.0 |
| Psalms 41.2 (ODRV) |
psalms 41.2: even as the harte desireth after the fountaines of waters: so doth my soule desire after thee o god. |
my soule longeth for thee, as the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
False |
0.674 |
0.327 |
1.909 |
| Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
True |
0.643 |
0.834 |
0.273 |
| Psalms 42.1 (AKJV) |
psalms 42.1: as the hart panteth after the water brookes, so panteth my soule after thee, o god. |
the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
True |
0.616 |
0.643 |
3.618 |
| Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
True |
0.605 |
0.779 |
1.231 |
| Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
the hart panteth after rivers of waters; i desire to be dissolved, & to be with christ, say davids and pauls consciences |
True |
0.602 |
0.849 |
0.261 |