| Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.88 |
0.86 |
0.23 |
| Romans 15.4 (Vulgate) - 1 |
romans 15.4: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.852 |
0.632 |
0.0 |
| Romans 15.4 (ODRV) - 1 |
romans 15.4: that by the patience and consolation of the scriptures, we may haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope, that is, hold it thorough the whole course of life for use |
False |
0.848 |
0.492 |
0.23 |
| Romans 15.4 (Vulgate) - 1 |
romans 15.4: ut per patientiam, et consolationem scripturarum, spem habeamus. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope, that is, hold it thorough the whole course of life for use |
False |
0.81 |
0.312 |
0.0 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.79 |
0.868 |
0.168 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.776 |
0.841 |
0.811 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope |
True |
0.776 |
0.822 |
0.811 |
| Romans 15.4 (Tyndale) |
romans 15.4: whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope, that is, hold it thorough the whole course of life for use |
False |
0.767 |
0.753 |
0.168 |
| Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope, that is, hold it thorough the whole course of life for use |
False |
0.759 |
0.631 |
0.811 |
| Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
as when (saint paul saith,) that wee thorough patience and comfort of the scriptures might have hope, that is, hold it thorough the whole course of life for use |
False |
0.753 |
0.688 |
0.811 |