| Galatians 2.5 (AKJV) |
galatians 2.5: to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the truth of the gospell might continue with you |
False |
0.887 |
0.988 |
3.218 |
| Galatians 2.5 (Geneva) |
galatians 2.5: to whom we gaue not place by subiection for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the truth of the gospell might continue with you |
False |
0.88 |
0.986 |
1.963 |
| Galatians 2.5 (ODRV) |
galatians 2.5: to whom we yealded not subiection no not for an houre, that the truth of the ghospel may remaine with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the truth of the gospell might continue with you |
False |
0.849 |
0.969 |
2.204 |
| Galatians 2.5 (Tyndale) - 1 |
galatians 2.5: and that because that the trueth of the gospell myght continue with you. |
the truth of the gospell might continue with you |
True |
0.842 |
0.953 |
1.802 |
| Galatians 2.5 (Tyndale) |
galatians 2.5: to whom we gave no roume no not for the space of an houre as concerninge to be brought into subieccion: and that because that the trueth of the gospell myght continue with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the truth of the gospell might continue with you |
False |
0.824 |
0.93 |
1.803 |
| Galatians 2.5 (Vulgate) |
galatians 2.5: quibus neque ad horam cessimus subjectione, ut veritas evangelii permaneat apud vos: |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the truth of the gospell might continue with you |
False |
0.776 |
0.324 |
0.296 |
| Galatians 2.5 (AKJV) |
galatians 2.5: to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre |
True |
0.742 |
0.972 |
2.705 |
| Galatians 2.5 (Geneva) |
galatians 2.5: to whom we gaue not place by subiection for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre |
True |
0.727 |
0.968 |
1.567 |
| Galatians 2.5 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.5: to whom we gave no roume no not for the space of an houre as concerninge to be brought into subieccion: |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre |
True |
0.724 |
0.842 |
0.609 |
| Galatians 2.5 (ODRV) |
galatians 2.5: to whom we yealded not subiection no not for an houre, that the truth of the ghospel may remaine with you. |
no peace with rome. gal. 2.5. to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre |
True |
0.697 |
0.931 |
0.849 |
| Galatians 2.5 (Vulgate) |
galatians 2.5: quibus neque ad horam cessimus subjectione, ut veritas evangelii permaneat apud vos: |
the truth of the gospell might continue with you |
True |
0.644 |
0.818 |
0.0 |
| Galatians 2.5 (Geneva) |
galatians 2.5: to whom we gaue not place by subiection for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
the truth of the gospell might continue with you |
True |
0.638 |
0.946 |
0.18 |
| Galatians 2.5 (ODRV) |
galatians 2.5: to whom we yealded not subiection no not for an houre, that the truth of the ghospel may remaine with you. |
the truth of the gospell might continue with you |
True |
0.624 |
0.911 |
1.454 |
| Galatians 2.5 (AKJV) |
galatians 2.5: to whom wee gaue place by subiection, no not for an houre, that the trueth of the gospel might continue with you. |
the truth of the gospell might continue with you |
True |
0.611 |
0.943 |
0.172 |