| Colossians 2.20 (AKJV) - 0 |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world |
True |
0.847 |
0.976 |
4.173 |
| Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world, why, |
False |
0.821 |
0.951 |
4.286 |
| Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world, why, |
False |
0.818 |
0.954 |
2.92 |
| Colossians 2.20 (ODRV) - 0 |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world |
True |
0.812 |
0.944 |
2.066 |
| Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world |
True |
0.807 |
0.958 |
2.92 |
| Colossians 2.20 (ODRV) - 0 |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world, why, |
False |
0.762 |
0.92 |
2.066 |
| Colossians 2.20 (Vulgate) - 0 |
colossians 2.20: si ergo mortui estis cum christo ab elementis hujus mundi: |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world |
True |
0.735 |
0.848 |
0.993 |
| Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world |
True |
0.727 |
0.951 |
1.123 |
| Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world, why, |
False |
0.725 |
0.94 |
1.123 |
| Colossians 2.20 (Vulgate) - 0 |
colossians 2.20: si ergo mortui estis cum christo ab elementis hujus mundi: |
the 20. sermon. coloss. 2. v. 20. 21. 22. 23. 20 wherefore if yee be dead with christ from the ordinances of the world, why, |
False |
0.678 |
0.773 |
0.993 |