| Matthew 22.39 (ODRV) - 1 |
matthew 22.39: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.799 |
0.864 |
2.634 |
| Matthew 22.39 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.39: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.774 |
0.246 |
0.0 |
| Galatians 5.14 (ODRV) - 1 |
galatians 5.14: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.769 |
0.864 |
2.634 |
| Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.718 |
0.884 |
2.657 |
| Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.712 |
0.894 |
2.657 |
| Galatians 5.14 (Vulgate) |
galatians 5.14: omnis enim lex in uno sermone impletur: diliges proximum tuum sicut teipsum. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.678 |
0.187 |
0.0 |
| Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.674 |
0.805 |
1.658 |
| Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.67 |
0.727 |
1.049 |
| Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.633 |
0.857 |
2.657 |
| Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
remembring euer, wh* said, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.63 |
0.853 |
2.572 |