| Galatians 1.9 (AKJV) |
galatians 1.9: as we said before, so say i now againe, if any man preach any other gospel vnto you, then that yee haue receiued, let him be accursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.689 |
0.556 |
0.347 |
| Galatians 1.8 (AKJV) |
galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.685 |
0.738 |
0.358 |
| Galatians 1.9 (Geneva) |
galatians 1.9: as we sayd before, so say i now againe, if any man preach vnto you otherwise, then that ye haue receiued, let him be accursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.681 |
0.393 |
0.358 |
| Galatians 1.8 (ODRV) |
galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.677 |
0.585 |
0.0 |
| Galatians 1.8 (Tyndale) |
galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.674 |
0.858 |
3.303 |
| Galatians 1.8 (Geneva) |
galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.671 |
0.598 |
0.383 |
| Galatians 1.9 (Tyndale) |
galatians 1.9: as i sayde before so saye i now agayne yf eny man preache eny other thinge vnto you then that ye have receaved holde him accursed. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.658 |
0.583 |
0.327 |
| Galatians 1.9 (ODRV) |
galatians 1.9: as we haue said before, so now i say againe: if any euangelize to you, beside that which you haue receiued, be he anathema. |
and when he hath spoken so, he addeth, that if he himselfe, or an angell came too preach any other gospell than that which the galathians had heard and vnderstoode, they shoulde shake them off, hold them as accursed, excommunicate them, |
False |
0.651 |
0.402 |
0.0 |
