| Galatians 4.5 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.798 |
0.744 |
4.633 |
| Galatians 4.5 (ODRV) - 0 |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.784 |
0.717 |
1.062 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.73 |
0.69 |
0.913 |
| 1 Corinthians 9.21 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.21: to them that are vnder the law, as though i were vnder the law (whereas my self was not vnder the law) that i might gaine them that were vnder the law. |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.726 |
0.529 |
1.427 |
| Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.724 |
0.743 |
0.946 |
| 1 Corinthians 9.21 (Vulgate) |
1 corinthians 9.21: iis qui sub lege sunt, quasi sub lege essem (cum ipse non essem sub lege) ut eos qui sub lege erant, lucrifacerem: iis qui sine lege erant, tamquam sine lege essem (cum sine lege dei non essem: sed in lege essem christi) ut lucrifacerem eos qui sine lege erant. |
put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
True |
0.704 |
0.226 |
0.0 |
| Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
and now s. paule sayeth, that our lord iesus christ was made of woman, and put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
False |
0.7 |
0.76 |
1.084 |
| Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
and now s. paule sayeth, that our lord iesus christ was made of woman, and put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
False |
0.699 |
0.869 |
2.311 |
| Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
and now s. paule sayeth, that our lord iesus christ was made of woman, and put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
False |
0.696 |
0.384 |
1.614 |
| Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
and now s. paule sayeth, that our lord iesus christ was made of woman, and put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
False |
0.674 |
0.795 |
1.045 |
| Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
and now s. paule sayeth, that our lord iesus christ was made of woman, and put vnder the lawe, to acquite those that were vnder the lawe |
False |
0.608 |
0.504 |
0.78 |
