| Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.907 |
0.957 |
6.449 |
| Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.892 |
0.947 |
4.394 |
| Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.794 |
0.893 |
4.462 |
| Galatians 3.28 (Geneva) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.786 |
0.895 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
now herevpon s. paule cocludeth, that there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
False |
0.775 |
0.943 |
6.63 |
| Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
now herevpon s. paule cocludeth, that there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
False |
0.773 |
0.925 |
5.246 |
| Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.74 |
0.603 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
now herevpon s. paule cocludeth, that there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
False |
0.705 |
0.923 |
2.751 |
| Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
now herevpon s. paule cocludeth, that there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
False |
0.695 |
0.495 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.695 |
0.395 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
now herevpon s. paule cocludeth, that there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
False |
0.678 |
0.289 |
0.0 |
| Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.664 |
0.87 |
1.295 |
| Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.654 |
0.654 |
2.498 |
| Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
there is nother greeke nor iew bond nor free, male nor female, |
True |
0.637 |
0.579 |
0.0 |
