Early English Printed Sermons

Sermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And why is that? For he that beleeueth that Iesus Christ died for our sinnes,	And why is that? For he that Believeth that Iesus christ died for our Sins,	cc q-crq vbz d? p-acp pns31 cst vvz cst np1 np1 vvd p-acp po12 n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 4.24 (Tyndale)	romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth.	and why is that? for he that beleeueth that iesus christ died for our sinnes,	False	0.693	0.189	0.155
Romans 4.24 (ODRV)	romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead,	and why is that? for he that beleeueth that iesus christ died for our sinnes,	False	0.643	0.356	1.363
Romans 4.24 (AKJV)	romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead,	and why is that? for he that beleeueth that iesus christ died for our sinnes,	False	0.642	0.355	0.15
Romans 4.24 (Geneva)	romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead,	and why is that? for he that beleeueth that iesus christ died for our sinnes,	False	0.63	0.38	0.16

Location	Phrase	Citations	Outliers