| Galatians 3.18 (AKJV) - 0 |
galatians 3.18: for if the inheritance bee of the law, it is no more of promise: |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.682 |
0.77 |
0.485 |
| Galatians 3.18 (ODRV) - 0 |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the law, now not of promise. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.682 |
0.659 |
0.512 |
| Galatians 3.18 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.18: for yf the inheritaunce come of the lawe it cometh not of promes. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.664 |
0.631 |
0.899 |
| Galatians 3.18 (Geneva) |
galatians 3.18: for if the inheritance be of the lawe, it is no more by the promise, but god gaue it freely vnto abraham by promise. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.643 |
0.747 |
1.349 |
| Romans 4.14 (ODRV) |
romans 4.14: for if they that are of the law, be heires; faith is made void, the promise is abolished. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.638 |
0.771 |
0.439 |
| Romans 4.14 (Vulgate) |
romans 4.14: si enim qui ex lege, haeredes sunt: exinanita est fides, abolita est promissio. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.634 |
0.489 |
0.0 |
| Romans 4.14 (Geneva) |
romans 4.14: for if they which are of the lawe, be heires, faith is made voide, and the promise is made of none effect. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.614 |
0.778 |
1.338 |
| Romans 4.14 (AKJV) |
romans 4.14: for if they which are of the law be heires, faith is made voide, and the promise made of none effect. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.611 |
0.732 |
0.439 |
| Galatians 3.17 (ODRV) |
galatians 3.17: and this i say, the testament being confirmed of god, the law which was made after foure hundred and thirtie yeares, maketh not void to frustrate the promise. |
then is it a thing vtterly out of all doubt, that the lawe did nothing preiudice the promise, |
False |
0.61 |
0.488 |
0.215 |
| Romans 4.14 (Tyndale) |
romans 4.14: for yf they which are of the lawe be heyres then is fayth but vayne and the promes of none effecte. |
the lawe did nothing preiudice the promise, |
True |
0.609 |
0.579 |
0.858 |
| Galatians 3.17 (AKJV) |
galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed before of god in christ, the lawe which was foure hundred and thirtie yeres after, cannot disanul, that it should make the promise of none effect. |
then is it a thing vtterly out of all doubt, that the lawe did nothing preiudice the promise, |
False |
0.604 |
0.536 |
0.419 |
| Galatians 3.17 (Geneva) |
galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed afore of god in respect of christ, the lawe which was foure hundreth and thirtie yeeres after, can not disanull, that it shoulde make the promise of none effect. |
then is it a thing vtterly out of all doubt, that the lawe did nothing preiudice the promise, |
False |
0.603 |
0.574 |
0.38 |
