John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye, and was glad of it |
False |
0.83 |
0.875 |
0.452 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye, and was glad of it |
False |
0.822 |
0.897 |
1.287 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye, and was glad of it |
False |
0.821 |
0.863 |
0.452 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye, and was glad of it |
False |
0.813 |
0.85 |
2.608 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye |
True |
0.763 |
0.804 |
0.244 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye |
True |
0.753 |
0.797 |
0.244 |
John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye, and was glad of it |
False |
0.73 |
0.199 |
0.205 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye |
True |
0.722 |
0.768 |
2.083 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and that is the cause why christ sayde that abraham sawe his daye |
True |
0.711 |
0.825 |
0.856 |