1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.686 |
0.504 |
0.634 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.682 |
0.471 |
0.352 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.681 |
0.397 |
0.359 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.675 |
0.466 |
0.667 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.675 |
0.454 |
0.646 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
it is not in any other respect than for that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
False |
0.675 |
0.362 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.67 |
0.373 |
0.551 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.668 |
0.459 |
0.667 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.667 |
0.5 |
0.667 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.667 |
0.434 |
0.704 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.667 |
0.394 |
0.68 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
it is not in any other respect than for that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
False |
0.667 |
0.379 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.667 |
0.364 |
0.719 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.664 |
0.411 |
0.68 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
it is not in any other respect than for that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
False |
0.66 |
0.35 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.655 |
0.443 |
0.68 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.64 |
0.332 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
it is not in any other respect than for that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
False |
0.631 |
0.317 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.62 |
0.42 |
0.667 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
that our lorde iesus christ hath gathered vs togither to bee of his body |
True |
0.608 |
0.364 |
0.68 |