| Romans 4.10 (Tyndale) - 2 |
romans 4.10: or in the tyme before he was circumcised? |
yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
True |
0.758 |
0.823 |
0.455 |
| Genesis 17.24 (Geneva) |
genesis 17.24: abraham also himselfe was ninetie yeere olde and nine, when the foreskinne of his flesh was circumcised. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis |
True |
0.715 |
0.299 |
0.151 |
| Romans 4.10 (Geneva) |
romans 4.10: howe was it then imputed? when he was circumcised, or vncircumcised? not when he was cricumcised, but when he was vncircumcised. |
yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
True |
0.711 |
0.665 |
0.369 |
| Genesis 17.24 (Geneva) |
genesis 17.24: abraham also himselfe was ninetie yeere olde and nine, when the foreskinne of his flesh was circumcised. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis, and yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
False |
0.698 |
0.18 |
0.25 |
| Genesis 17.24 (ODRV) |
genesis 17.24: abraham was nyntie and nyne yeares old, when he circumcised the flesh of his prepuce. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis |
True |
0.692 |
0.396 |
0.151 |
| Romans 4.10 (Geneva) - 2 |
romans 4.10: not when he was cricumcised, but when he was vncircumcised. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis, and yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
False |
0.676 |
0.655 |
1.074 |
| Genesis 17.24 (AKJV) |
genesis 17.24: and abraham was ninety yeeres old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskinne. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis |
True |
0.667 |
0.318 |
0.157 |
| Romans 4.11 (AKJV) - 0 |
romans 4.11: and hee receiued the signe of circumcision, a seale of the righteousnesse of the faith, which hee had yet being vncircumcised: |
yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
True |
0.647 |
0.546 |
0.0 |
| Romans 4.11 (Geneva) |
romans 4.11: after, he receiued the signe of circumcision, as the seale of the righteousnesse of ye faith which he had, when he was vncircumcised, that he should be the father of all them that beleeue, not being circumcised, that righteousnesse might be imputed to them also, |
yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
True |
0.638 |
0.522 |
0.278 |
| Romans 4.10 (Tyndale) |
romans 4.10: how was it rekened? in the tyme of circumcision? or in the tyme before he was circumcised? not in tyme of circucision: but when he was yet vncircumcised. |
for abraham was vncircumcised when he receiued the promis, and yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
False |
0.635 |
0.39 |
0.788 |
| Romans 4.11 (Tyndale) |
romans 4.11: and he receaved the signe of circumcision as a seale of that rightewesnes which is by fayth which fayth he had yet beynge vncircumcised: that he shuld be the father of all them that beleve though they be not circumcised that rightewesnes myght be imputed to them also: |
yet neuerthelesse was iustifyed before he was circumcised, |
True |
0.632 |
0.379 |
0.251 |
