| Romans 4.1 (Tyndale) |
romans 4.1: what shall we saye then that abraham oure father as pertayninge to the flesshe dyd finde? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.732 |
0.756 |
0.337 |
| Romans 4.1 (Tyndale) |
romans 4.1: what shall we saye then that abraham oure father as pertayninge to the flesshe dyd finde? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe, neither belong wee aught at all vntoo him |
False |
0.693 |
0.431 |
0.089 |
| Romans 4.1 (Geneva) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father hath found concerning the flesh? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.68 |
0.751 |
2.13 |
| Romans 4.1 (Vulgate) |
romans 4.1: quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carnem? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.672 |
0.248 |
0.337 |
| Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.657 |
0.486 |
0.404 |
| Romans 4.1 (AKJV) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father, as perteining to the flesh, hath found? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.656 |
0.7 |
0.368 |
| Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.656 |
0.551 |
0.404 |
| Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.654 |
0.416 |
0.385 |
| Romans 4.1 (ODRV) |
romans 4.1: what shal we say then that abraham did find, our father according to the flesh? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.646 |
0.459 |
0.368 |
| Romans 4.1 (AKJV) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father, as perteining to the flesh, hath found? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe, neither belong wee aught at all vntoo him |
False |
0.64 |
0.549 |
0.097 |
| Romans 4.1 (Geneva) |
romans 4.1: what shall we say then, that abraham our father hath found concerning the flesh? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe, neither belong wee aught at all vntoo him |
False |
0.638 |
0.667 |
1.084 |
| Romans 4.1 (ODRV) |
romans 4.1: what shal we say then that abraham did find, our father according to the flesh? |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe, neither belong wee aught at all vntoo him |
False |
0.613 |
0.309 |
0.097 |
| Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
for wee come not of abraham as concerning the fleshe |
True |
0.611 |
0.381 |
0.404 |
