Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
and for that cause oure lorde iesus christe sayth, that the eyes are happie whiche see the things that wee see since his shewing of him selfe to the worlde, |
False |
0.647 |
0.41 |
0.235 |
Luke 10.23 (ODRV) |
luke 10.23: and turning to his disciples, he said: blessed are the eyes that see the things that you see. |
and for that cause oure lorde iesus christe sayth, that the eyes are happie whiche see the things that wee see since his shewing of him selfe to the worlde, |
False |
0.647 |
0.38 |
0.946 |
Luke 10.23 (AKJV) |
luke 10.23: and he turned him vnto his disciples, and said priuately, blessed are the eyes which see the things that yee see. |
and for that cause oure lorde iesus christe sayth, that the eyes are happie whiche see the things that wee see since his shewing of him selfe to the worlde, |
False |
0.608 |
0.608 |
0.836 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
and for that cause oure lorde iesus christe sayth, that the eyes are happie whiche see the things that wee see since his shewing of him selfe to the worlde, |
False |
0.607 |
0.303 |
0.255 |