Colossians 1.4 (Tyndale) |
colossians 1.4: sence we hearde of youre faith which ye have in christ iesu and of the love which ye beare to all sayntes |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.711 |
0.252 |
0.0 |
Colossians 1.4 (AKJV) |
colossians 1.4: since we heard of your faith in christ iesus, and of the loue which yee haue to all the saints, |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.699 |
0.29 |
2.898 |
Ephesians 1.15 (Geneva) |
ephesians 1.15: therefore also after that i heard of the faith, which ye haue in the lord iesus, and loue toward all the saints, |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.697 |
0.311 |
1.08 |
Colossians 1.4 (Geneva) |
colossians 1.4: since wee heard of your faith in christ iesus, and of your loue toward all saintes, |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.692 |
0.254 |
0.607 |
Colossians 1.4 (ODRV) |
colossians 1.4: hearing your faith in christ iesvs, and the loue which you haue toward al the saints, |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.691 |
0.183 |
0.835 |
Ephesians 1.15 (ODRV) |
ephesians 1.15: therfore i also hearing your faith that is in our lord iesvs, and loue toward al the saints, |
yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
True |
0.689 |
0.194 |
0.339 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
he hathe giuen you a highe and perfect knowledge, whereby yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
False |
0.686 |
0.187 |
0.237 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
he hathe giuen you a highe and perfect knowledge, whereby yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
False |
0.685 |
0.262 |
1.196 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
he hathe giuen you a highe and perfect knowledge, whereby yee haue perceyued the inestimable loue which he beareth you in our lorde iesus christ |
False |
0.683 |
0.27 |
0.245 |