2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest, but for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
False |
0.723 |
0.189 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest, but for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
False |
0.703 |
0.234 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest, but for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
False |
0.698 |
0.26 |
2.366 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.683 |
0.47 |
0.561 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest, but for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
False |
0.682 |
0.199 |
1.205 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest, but for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
False |
0.68 |
0.304 |
1.205 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.677 |
0.241 |
0.561 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.667 |
0.375 |
0.536 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
namely, that we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.659 |
0.301 |
0.536 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
True |
0.651 |
0.47 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
for the thinges that are vnknowen to worldly perceiuerance |
True |
0.641 |
0.375 |
0.0 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.632 |
0.517 |
0.394 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
we hope, not for thinges that are open and manifest |
True |
0.617 |
0.404 |
0.38 |