Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.882 |
0.775 |
0.587 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.816 |
0.704 |
1.193 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.772 |
0.661 |
0.416 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.73 |
0.19 |
0.0 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.729 |
0.656 |
0.487 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.721 |
0.457 |
0.461 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.719 |
0.608 |
0.767 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.715 |
0.302 |
0.663 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.714 |
0.549 |
0.873 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.714 |
0.509 |
0.734 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.708 |
0.28 |
0.688 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.706 |
0.25 |
0.767 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not |
True |
0.683 |
0.534 |
0.734 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.674 |
0.543 |
1.008 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
now it behoueth vs to hope for the things which we see not, and which are hidden from vs |
False |
0.665 |
0.372 |
0.959 |