| Romans 5.13 (AKJV) - 1 |
romans 5.13: but sin is not imputed when there is no law. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.723 |
0.458 |
0.0 |
| Romans 5.13 (Vulgate) - 1 |
romans 5.13: peccatum autem non imputabatur, cum lex non esset. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.709 |
0.222 |
0.0 |
| Romans 5.13 (AKJV) - 1 |
romans 5.13: but sin is not imputed when there is no law. |
(as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
True |
0.696 |
0.387 |
0.0 |
| Romans 3.20 (Geneva) |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.691 |
0.417 |
1.049 |
| Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.682 |
0.386 |
0.0 |
| Romans 3.20 (Geneva) |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
(as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
True |
0.675 |
0.437 |
0.713 |
| Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.675 |
0.341 |
0.0 |
| Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
(as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
True |
0.665 |
0.398 |
0.367 |
| Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
(as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
True |
0.656 |
0.35 |
0.382 |
| Romans 5.13 (ODRV) |
romans 5.13: for euen vnto the law sinne was in the world: but sinne was not imputed, when the law was not. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.648 |
0.587 |
0.0 |
| Romans 5.13 (ODRV) |
romans 5.13: for euen vnto the law sinne was in the world: but sinne was not imputed, when the law was not. |
(as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
True |
0.638 |
0.629 |
0.546 |
| Romans 5.13 (Geneva) |
romans 5.13: for vnto the time of the law was sinne in the worlde, but sinne is not imputed, while there is no lawe. |
and why? for (as saint paule sayth) without the lawe sinne doth not vpbrayde men |
False |
0.606 |
0.555 |
0.771 |
