Early English Printed Sermons

Sermons of M. Iohn Caluine vpon the Epistle of Saincte Paule to the Galathians

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And of whome is that long, but for that wee resort not too him that is readie too giue it vs, yea verely in such measure and portion as he knoweth too bee for our behoofe? Our Lorde crieth by the Prophete Esay ▪ All you that bee athirst, come to the water, take both wyne, water,	And of whom is that long, but for that we resort not too him that is ready too give it us, yea verily in such measure and portion as he Knoweth too be for our behoof? Our Lord cries by the Prophet Isaiah ▪ All you that be athirst, come to the water, take both wine, water,	cc pp-f r-crq vbz d j, cc-acp c-acp cst pns12 vvb xx av pno31 cst vbz j av vvi pn31 pno12, uh av-j p-acp d n1 cc n1 c-acp pns31 vvz av vbi p-acp po12 n1? po12 n1 vvz p-acp dt n1 np1 ▪ d pn22 cst vbb j, vvb p-acp dt n1, vvb d n1, n1,
Note 0	Esa. 55. a. 1.	Isaiah 55. a. 1.	np1 crd n1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Isaiah 55.1 (Douay-Rheims) - 0	isaiah 55.1: all you that thirst, come to the waters:	our lorde crieth by the prophete esay # all you that bee athirst, come to the water, take both wyne, water,	True	0.76	0.786	0.316
Isaiah 55.1 (Geneva) - 0	isaiah 55.1: ho, euery one that thirsteth, come ye to the waters, and ye that haue no siluer, come, bye and eate:	our lorde crieth by the prophete esay # all you that bee athirst, come to the water, take both wyne, water,	True	0.748	0.389	0.329
Isaiah 55.1 (AKJV) - 0	isaiah 55.1: ho, euery one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money:	our lorde crieth by the prophete esay # all you that bee athirst, come to the water, take both wyne, water,	True	0.727	0.399	0.262

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Esa. 55.	Isaiah 55