Galatians 5.14 (AKJV) - 0 |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: |
the fulfilling of the lawe consisteth in this worde |
True |
0.751 |
0.856 |
0.0 |
Galatians 5.14 (Tyndale) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde which is this: thou shalt love thyne neghbour as thy selfe. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.745 |
0.591 |
1.912 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.716 |
0.474 |
0.167 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.712 |
0.687 |
2.086 |
Romans 13.8 (Vulgate) |
romans 13.8: nemini quidquam debeatis, nisi ut invicem diligatis: qui enim diligit proximum, legem implevit. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.711 |
0.219 |
0.0 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.708 |
0.581 |
0.181 |
Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.696 |
0.385 |
0.167 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.691 |
0.293 |
0.759 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.677 |
0.561 |
1.021 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
and for that cause s. paule sayth now, that the fulfilling of the lawe consisteth in this worde, that we loue our neibours |
False |
0.675 |
0.491 |
0.181 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
the fulfilling of the lawe consisteth in this worde |
True |
0.625 |
0.898 |
0.88 |