Genesis 22.5 (Geneva) |
genesis 22.5: and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will go yonder and worship, and come againe vnto you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship, and come againe vnto you |
False |
0.891 |
0.987 |
5.917 |
Genesis 22.5 (Geneva) |
genesis 22.5: and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will go yonder and worship, and come againe vnto you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship |
True |
0.872 |
0.981 |
5.269 |
Genesis 22.5 (AKJV) |
genesis 22.5: and abraham said vnto his yong men, abide you here with the asse, and i and the lad will goe yonder and worship, and come againe to you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship, and come againe vnto you |
False |
0.789 |
0.977 |
4.2 |
Genesis 22.5 (ODRV) |
genesis 22.5: and he said to his young men: tarie you here with the asse: i and the boy going with spede as farre as yonder, after we haue adored, wil returne to you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship, and come againe vnto you |
False |
0.773 |
0.814 |
1.103 |
Genesis 22.5 (AKJV) |
genesis 22.5: and abraham said vnto his yong men, abide you here with the asse, and i and the lad will goe yonder and worship, and come againe to you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship |
True |
0.751 |
0.962 |
3.392 |
Genesis 22.5 (ODRV) |
genesis 22.5: and he said to his young men: tarie you here with the asse: i and the boy going with spede as farre as yonder, after we haue adored, wil returne to you. |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship |
True |
0.747 |
0.84 |
0.806 |
Genesis 22.5 (Wycliffe) - 0 |
genesis 22.5: and he seide to hise children, abide ye here with the asse, y and the child schulen go thidur; |
5 and said vnto his seruants, abide you here with the asse: for i and the childe will goe yonder and worship |
True |
0.695 |
0.679 |
0.777 |