Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.888 |
0.937 |
0.749 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.862 |
0.88 |
0.749 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.815 |
0.83 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.79 |
0.641 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.692 |
0.332 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.689 |
0.577 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.684 |
0.868 |
0.562 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.683 |
0.796 |
0.562 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.673 |
0.875 |
0.587 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.669 |
0.8 |
0.587 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.653 |
0.644 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.652 |
0.816 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
but yet in such sort, as to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
False |
0.646 |
0.399 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.632 |
0.593 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
to saye with saint paul: that our conuersation is in heaven |
True |
0.625 |
0.499 |
0.0 |