


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and then by thy good workes, and prayers of holy Church (if thou pay well for them) thou shalt bee redeemed out of hell well enough. | and then by thy good works, and Prayers of holy Church (if thou pay well for them) thou shalt be redeemed out of hell well enough. | cc av p-acp po21 j n2, cc n2 pp-f j n1 (cs pns21 vvb av p-acp pno32) pns21 vm2 vbi vvn av pp-f n1 av av-d. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 2.18 (Geneva) - 1 | james 2.18: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. | and then by thy good workes | True | 0.705 | 0.515 | 0.0 |
| James 2.18 (AKJV) - 1 | james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. | and then by thy good workes | True | 0.689 | 0.646 | 0.336 |
| James 2.18 (Tyndale) - 2 | james 2.18: shewe me thy fayth by thy dedes: | and then by thy good workes | True | 0.682 | 0.379 | 0.0 |
| James 2.18 (ODRV) - 1 | james 2.18: shew me thy faith without workes; | and then by thy good workes | True | 0.67 | 0.266 | 0.297 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


