


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and then he beginneth to sit vp in his bed, then to rise out of his bed, | and then he begins to fit up in his Bed, then to rise out of his Bed, | cc av pns31 vvz pc-acp vvi a-acp p-acp po31 n1, cs pc-acp vvi av pp-f po31 n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 5.8 (ODRV) | john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. | to rise out of his bed, | True | 0.674 | 0.519 | 0.347 |
| John 5.8 (AKJV) | john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. | to rise out of his bed, | True | 0.669 | 0.588 | 0.442 |
| John 5.8 (Geneva) | john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. | to rise out of his bed, | True | 0.66 | 0.562 | 0.442 |
| John 5.8 (Wycliffe) | john 5.8: jhesus seith to hym, rise vp, take thi bed, and go. | to rise out of his bed, | True | 0.64 | 0.359 | 0.461 |
| Job 14.12 (Douay-Rheims) | job 14.12: so man when he is fallen asleep shall not rise again; till the heavens be broken, he shall not awake, nor rise up out of his sleep. | to rise out of his bed, | True | 0.627 | 0.627 | 0.141 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


