| Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.802 |
0.741 |
2.562 |
| Luke 6.25 (Tyndale) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.802 |
0.741 |
2.562 |
| Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.794 |
0.714 |
5.878 |
| Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.785 |
0.668 |
5.878 |
| Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
therefore if we stil so continue, what weeping and wailing will there bee at the last? for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
False |
0.735 |
0.658 |
3.162 |
| Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
therefore if we stil so continue, what weeping and wailing will there bee at the last? for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
False |
0.729 |
0.549 |
6.272 |
| Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
therefore if we stil so continue, what weeping and wailing will there bee at the last? for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
False |
0.725 |
0.701 |
6.272 |
| Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.69 |
0.502 |
2.167 |
| Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
therefore if we stil so continue, what weeping and wailing will there bee at the last? for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
False |
0.665 |
0.383 |
2.341 |
| Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
for it is sayd in the gospell, woe be to them that laugh and reioyce now |
True |
0.611 |
0.563 |
1.706 |