


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | because it makes the harts of the faithfull to become ioyfull, and glad. | Because it makes the hearts of the faithful to become joyful, and glad. | c-acp pn31 vvz dt n2 pp-f dt j pc-acp vvi j, cc j. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ecclesiasticus 1.18 (Douay-Rheims) | ecclesiasticus 1.18: religiousness shall keep and justify the heart, it shall give joy and gladness. | because it makes the harts of the faithfull to become ioyfull, and glad | False | 0.694 | 0.277 | 0.0 |
| Psalms 68.3 (Geneva) - 1 | psalms 68.3: yea, they shall leape for ioye. | because it makes the harts of the faithfull to become ioyfull, and glad | False | 0.641 | 0.303 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


