1 Kings 19.17 (Geneva) - 0 |
1 kings 19.17: and him that escapeth from the sworde of hazael, shall iehu slay: |
hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.877 |
0.918 |
0.076 |
3 Kings 19.17 (Vulgate) - 1 |
3 kings 19.17: quicumque fugerit gladium hazael, occidet eum jehu: |
hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.86 |
0.18 |
0.073 |
1 Kings 19.17 (AKJV) - 0 |
1 kings 19.17: and it shall come to passe, that him that escapeth the sword of hazael, shall iehu slay: |
hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.836 |
0.92 |
0.137 |
3 Kings 19.17 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 19.17: and it shall come to pass, that whosoever shall escape the sword of hazael, shall be slain by jehu: |
hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.829 |
0.9 |
0.129 |
1 Kings 19.17 (Geneva) |
1 kings 19.17: and him that escapeth from the sworde of hazael, shall iehu slay: and him that escapeth from the sword of iehu, shall elisha slay. |
anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.819 |
0.742 |
0.774 |
1 Kings 19.17 (AKJV) |
1 kings 19.17: and it shall come to passe, that him that escapeth the sword of hazael, shall iehu slay: and him that escapeth from the sword of iehu, shall elisha slay. |
anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.797 |
0.701 |
0.747 |
3 Kings 19.17 (Douay-Rheims) |
3 kings 19.17: and it shall come to pass, that whosoever shall escape the sword of hazael, shall be slain by jehu: and whosoever shall escape the sword of jehu, shall be slain by eliseus. |
anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
True |
0.784 |
0.536 |
1.102 |
1 Kings 19.17 (Geneva) |
1 kings 19.17: and him that escapeth from the sworde of hazael, shall iehu slay: and him that escapeth from the sword of iehu, shall elisha slay. |
goe, saith hee, and anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
False |
0.783 |
0.731 |
0.774 |
1 Kings 19.17 (AKJV) |
1 kings 19.17: and it shall come to passe, that him that escapeth the sword of hazael, shall iehu slay: and him that escapeth from the sword of iehu, shall elisha slay. |
goe, saith hee, and anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
False |
0.766 |
0.735 |
0.747 |
3 Kings 19.17 (Douay-Rheims) |
3 kings 19.17: and it shall come to pass, that whosoever shall escape the sword of hazael, shall be slain by jehu: and whosoever shall escape the sword of jehu, shall be slain by eliseus. |
goe, saith hee, and anoint hazael, jehu and elisha, that hee that escapeth the sword of hazael, jehu may slay, |
False |
0.748 |
0.59 |
1.102 |