Isaiah 26.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.20: go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away. |
come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
True |
0.842 |
0.864 |
7.18 |
Isaiah 26.20 (AKJV) |
isaiah 26.20: come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doores about thee; hide thy selfe as it were for a little moment, vntill the indignation be ouerpast. |
come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
True |
0.826 |
0.955 |
9.312 |
Isaiah 26.20 (Geneva) |
isaiah 26.20: come, my people: enter thou into thy chambers, and shut thy doores after thee: hide thy selfe for a very litle while, vntill the indignation passe ouer. |
come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
True |
0.807 |
0.833 |
6.982 |
Isaiah 26.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.20: go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away. |
these have the promise of god to be a place of refuge, a covert from storme, isai. 4. 6. these are the chambers that god now calls his saints into, isa. 26. 20. come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
False |
0.789 |
0.813 |
8.122 |
Isaiah 26.20 (AKJV) |
isaiah 26.20: come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doores about thee; hide thy selfe as it were for a little moment, vntill the indignation be ouerpast. |
these have the promise of god to be a place of refuge, a covert from storme, isai. 4. 6. these are the chambers that god now calls his saints into, isa. 26. 20. come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
False |
0.781 |
0.937 |
10.189 |
Isaiah 26.20 (Geneva) |
isaiah 26.20: come, my people: enter thou into thy chambers, and shut thy doores after thee: hide thy selfe for a very litle while, vntill the indignation passe ouer. |
these have the promise of god to be a place of refuge, a covert from storme, isai. 4. 6. these are the chambers that god now calls his saints into, isa. 26. 20. come my people, enter into your chambers, shut your doores about you, hide your selvss as it were for a little moment, untill the indignation be overpast |
False |
0.764 |
0.794 |
7.859 |
Isaiah 4.6 (AKJV) |
isaiah 4.6: and there shalbe a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a couert from storme and from raine. |
these have the promise of god to be a place of refuge, a covert from storme, isai |
True |
0.615 |
0.404 |
4.279 |