Revelation 8.4 (AKJV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incense which came with the prayers of the saints, ascended vp before god, out of the angels hand. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.887 |
0.944 |
3.116 |
Revelation 8.4 (ODRV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incenses of the praiers of the saints ascended from the hand of the angel before god. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.883 |
0.915 |
1.655 |
Revelation 8.4 (Geneva) |
revelation 8.4: and the smoke of the odours with the prayers of the saintes, went vp before god, out of the angels hand. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.87 |
0.834 |
1.779 |
Revelation 8.4 (Tyndale) |
revelation 8.4: and the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes ascended vppe before god out of the angelles honde. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.86 |
0.57 |
1.725 |
Revelation 8.4 (Vulgate) |
revelation 8.4: et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram deo. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.814 |
0.506 |
0.863 |
Revelation 8.3 (AKJV) |
revelation 8.3: and another angel came & stood at the altar, hauing a golden censer, and there was giuen vnto him much incense, that hee should offer it with the prayers of all saints vpon the golden altar which was before the throne. |
and revel. 8. 4, 5. the smoake of the incense came with the prayers of the saints ascending before god, |
False |
0.674 |
0.178 |
1.815 |