Early English Printed Sermons

Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Beside this also the priests had yet an other office, that was, to iudge betwixt cause & cause, betwéene cleane and vncleane.	Beside this also the Priests had yet an other office, that was, to judge betwixt cause & cause, between clean and unclean.	p-acp d av dt n2 vhd av dt j-jn n1, cst vbds, pc-acp vvi p-acp n1 cc n1, p-acp j cc j.
Note 0	〈 … 〉	〈 … 〉	〈 … 〉

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Leviticus 10.10 (AKJV)	leviticus 10.10: and that ye may put difference betweene holy and vnholy, and betweene vncleane and cleane:	was, to iudge betwixt cause & cause, betweene cleane and vncleane	True	0.709	0.485	1.443
Leviticus 11.47 (AKJV)	leviticus 11.47: to make a difference betweene the vncleane and the cleane, & betweene the beast that may be eaten, and the beast that may not be eaten.	was, to iudge betwixt cause & cause, betweene cleane and vncleane	True	0.681	0.324	1.354
Leviticus 10.10 (Geneva)	leviticus 10.10: that ye may put difference betweene the holy and the vnholy, and betweene the cleane and the vncleane,	was, to iudge betwixt cause & cause, betweene cleane and vncleane	True	0.673	0.425	1.443
Leviticus 11.47 (Geneva)	leviticus 11.47: that there may be a difference betweene the vncleane and cleane, and betweene the beast that may be eaten, and the beast that ought not to be eaten.	was, to iudge betwixt cause & cause, betweene cleane and vncleane	True	0.643	0.405	1.354

Location	Phrase	Citations	Outliers