1 Peter 3.4 (Tyndale) |
1 peter 3.4: but let the hyd man of the herte be incorrupt with a meke and a quyet sprete which sprete is before god a thinge moche set by. |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.753 |
0.249 |
0.0 |
1 Peter 3.4 (Geneva) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidde man of the heart, which consisteth in the incorruption of a meeke and quiet spirite, which is before god a thing much set by. |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.705 |
0.414 |
0.0 |
1 Peter 3.4 (AKJV) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, euen the ornament of a meeke and quiet spirit, which is in the sight of god of great price. |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.673 |
0.401 |
0.0 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.665 |
0.465 |
0.0 |
1 Peter 3.4 (ODRV) |
1 peter 3.4: but the man of the hart that is hidden, in the incorruptibilitie of a quiet and a modest spirit, which is rich in the sight of god. |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.638 |
0.395 |
0.0 |
1 Peter 1.22 (AKJV) |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
but ye inward purenesse also of the minde, the soule |
True |
0.617 |
0.499 |
1.102 |