Acts 11.29 (Geneva) |
acts 11.29: then the disciples, euery man according to his ability, purposed to sende succour vnto the brethren which dwelt in iudea. |
the disciples, according to euery ones abilitie sent helpe to the brethren, which dwelt in iurie |
False |
0.851 |
0.95 |
0.505 |
Acts 11.29 (AKJV) |
acts 11.29: then the disciples, euery man according to his abilitie, determined to send reliefe vnto the brethren which dwelt in iudea. |
the disciples, according to euery ones abilitie sent helpe to the brethren, which dwelt in iurie |
False |
0.831 |
0.946 |
1.581 |
Acts 11.29 (Tyndale) |
acts 11.29: then the disciples every man accordinge to his abilite purposed to sende socoure vnto the brethren which dwelt in iewry. |
the disciples, according to euery ones abilitie sent helpe to the brethren, which dwelt in iurie |
False |
0.811 |
0.786 |
0.312 |
Acts 11.29 (ODRV) |
acts 11.29: and the disciples according as each man had, purposed euery one to send, for to serue the brethren that dwelt in iewrie: |
the disciples, according to euery ones abilitie sent helpe to the brethren, which dwelt in iurie |
False |
0.734 |
0.833 |
0.538 |