Early English Printed Sermons

Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or what sommoner soeuer of any iudge whatsoeuer, shal vnder the pretence of any businesse, either publique or priuate, do any thing to infringe the statutes in this law enacted And yet neuerthelesse, they that are Christians, do not forget the words of Christ, in the Gospell where he saith:	or what Summoner soever of any judge whatsoever, shall under the pretence of any business, either public or private, do any thing to infringe the statutes in this law enacted And yet nevertheless, they that Are Christians, do not forget the words of christ, in the Gospel where he Says:	cc r-crq n1 av pp-f d n1 r-crq, vmb p-acp dt n1 pp-f d n1, d j cc j, vdb d n1 pc-acp vvi dt n2 p-acp d n1 vvn cc av av, pns32 cst vbr np1, vdb xx vvi dt n2 pp-f np1, p-acp dt n1 c-crq pns31 vvz:
Note 0	••e Sab•••• made 〈 ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉 man 〈 ◊ 〉 •he •••both.	••e Sab•••• made 〈 ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉 man 〈 ◊ 〉 •he •••both.	vvd np1 vvn 〈 sy 〉 cc 〈 sy 〉 n1 〈 sy 〉 fw-it n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers