Matthew 18.10 (Geneva) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
for i say vnto you, that their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
False |
0.922 |
0.971 |
4.256 |
Matthew 18.10 (AKJV) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
for i say vnto you, that their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
False |
0.921 |
0.973 |
3.202 |
Matthew 18.10 (ODRV) - 1 |
matthew 18.10: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. |
for i say vnto you, that their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
False |
0.918 |
0.974 |
2.351 |
Matthew 18.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.10: for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. |
for i say vnto you, that their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
False |
0.887 |
0.955 |
2.36 |
Matthew 18.10 (AKJV) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
True |
0.885 |
0.964 |
2.212 |
Matthew 18.10 (Geneva) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
True |
0.884 |
0.963 |
3.266 |
Matthew 18.10 (ODRV) - 1 |
matthew 18.10: for i say to you, that their angels in heauen alwaies do see the face of my father which is in heauen. |
their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
True |
0.876 |
0.964 |
1.818 |
Matthew 18.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.10: for i saye vnto you that in heven their angels alwayes behold the face of my father which is in heven. |
their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
True |
0.844 |
0.95 |
1.865 |
Matthew 18.10 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.10: dico enim vobis, quia angeli eorum in caelis semper vident faciem patris mei, qui in caelis est. |
for i say vnto you, that their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
False |
0.84 |
0.81 |
0.0 |
Matthew 18.10 (Vulgate) - 1 |
matthew 18.10: dico enim vobis, quia angeli eorum in caelis semper vident faciem patris mei, qui in caelis est. |
their angels in heauen do alwayes behold the face of my father which is in heauen |
True |
0.798 |
0.912 |
0.0 |