| Mark 14.23 (Geneva) - 0 |
mark 14.23: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, gaue it to them: |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.775 |
0.952 |
4.567 |
| Mark 14.23 (AKJV) - 0 |
mark 14.23: and he tooke the cup, and when he had giuen thanks, he gaue it to them: |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.773 |
0.95 |
4.55 |
| Mark 14.23 (ODRV) - 0 |
mark 14.23: and taking the chalice, giuing thankes he gaue to them. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.763 |
0.93 |
0.169 |
| Mark 14.23 (Tyndale) |
mark 14.23: and he toke the cup gave thankes and gave it to them and they all dranke of it. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.705 |
0.86 |
0.0 |
| Matthew 26.27 (Wycliffe) |
matthew 26.27: and he took the cuppe, and dide thankyngis, and yaf to hem, |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.692 |
0.714 |
2.498 |
| Mark 14.22 (Geneva) |
mark 14.22: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when hee had giuen thankes, he brake it and gaue it to them, and sayde, take, eate, this is my bodie. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.684 |
0.807 |
1.421 |
| Mark 14.23 (Wycliffe) |
mark 14.23: and whanne he hadde take the cuppe, he dide thankyngis, and yaf to hem, and alle dronken therof. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.68 |
0.655 |
2.12 |
| Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.663 |
0.929 |
4.006 |
| Matthew 26.27 (ODRV) |
matthew 26.27: and taking the chalice, he gaue thankes: and gaue to them, saying: drinke ye al of this. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.659 |
0.83 |
0.206 |
| Mark 14.22 (AKJV) |
mark 14.22: and as they did eate, iesus tooke bread, and blessed, and brake it, and gaue to them, and said, take, eate: this is my body. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.655 |
0.319 |
0.675 |
| Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.653 |
0.894 |
0.822 |
| Luke 24.43 (ODRV) |
luke 24.43: and when he had eaten before them, taking the remaines he gaue to them. |
when he had giuen thanks he gaue to them, |
True |
0.631 |
0.863 |
0.67 |
| Acts 27.35 (ODRV) |
acts 27.35: and when he had said these things, taking bread he gaue thankes to god in the sight of them al: and when he had broken it, he began to eate. |
when he had giuen thanks he gaue to them, |
True |
0.61 |
0.633 |
0.494 |
| Acts 27.35 (AKJV) |
acts 27.35: and when hee had thus spoken, hee tooke bread, and gaue thankes to god in presence of them all, and when he had broken it, he began to eate. |
when he had giuen thanks he gaue to them, |
True |
0.608 |
0.669 |
0.494 |
| Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
and so remained? in marke we reade this of the cuppe: and he tooke the cuppe, and when he had giuen thanks he gaue to them, |
False |
0.604 |
0.808 |
0.0 |
| John 6.11 (AKJV) |
john 6.11: and iesus tooke the loaues, and when he had giuen thankes, hee distributed to the disciples, and the disciples to them that were set downe, and likewise of the fishes, as much as they would. |
when he had giuen thanks he gaue to them, |
True |
0.602 |
0.872 |
1.54 |
