| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
it came to passe that the begger dyed, |
True |
0.654 |
0.933 |
2.012 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
it came to passe that the begger dyed, |
True |
0.652 |
0.882 |
0.24 |
| Luke 16.20 (Geneva) |
luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.65 |
0.798 |
0.327 |
| Luke 16.20 (AKJV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.646 |
0.805 |
0.327 |
| Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.644 |
0.797 |
0.302 |
| Luke 16.20 (ODRV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.638 |
0.762 |
0.314 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
it came to passe that the begger dyed, |
True |
0.636 |
0.89 |
1.562 |
| Luke 16.20 (Vulgate) |
luke 16.20: et erat quidam mendicus, nomine lazarus, qui jacebat ad januam ejus, ulceribus plenus, |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.633 |
0.522 |
0.131 |
| Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.629 |
0.604 |
1.292 |
| Luke 16.20 (Wycliffe) |
luke 16.20: and there was a begger, lazarus bi name, that lai at his yate ful of bilis, |
and thou doest reade of lazarus the begger |
True |
0.623 |
0.722 |
0.327 |
| Luke 16.20 (AKJV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.62 |
0.646 |
1.396 |
| Luke 16.20 (ODRV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.617 |
0.549 |
1.342 |
| Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.616 |
0.751 |
0.831 |
| Luke 16.20 (Geneva) |
luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.616 |
0.623 |
1.396 |
| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.612 |
0.87 |
4.199 |
| Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
and thou doest reade of lazarus the begger, and it came to passe that the begger dyed, |
False |
0.601 |
0.746 |
3.108 |
