Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.695 |
0.901 |
2.942 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.69 |
0.911 |
2.32 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.666 |
0.811 |
1.039 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.664 |
0.803 |
1.693 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.648 |
0.912 |
4.757 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.648 |
0.843 |
3.75 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.647 |
0.805 |
1.635 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.647 |
0.468 |
1.666 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.646 |
0.767 |
1.635 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.639 |
0.857 |
2.277 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.621 |
0.875 |
6.077 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
i am, for ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
False |
0.619 |
0.655 |
1.351 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
ye shal see the sonne of man sitting at the right hand of power, |
True |
0.607 |
0.414 |
0.0 |