Ephesians 1.5 (Geneva) |
ephesians 1.5: who hath predestinate vs, to be adopted through iesus christ in him selfe, according to the good pleasure of his will, |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.843 |
0.872 |
2.788 |
Ephesians 1.5 (AKJV) |
ephesians 1.5: hauing predestinated vs vnto the adoption of children by iesus christ to himselfe, according to the good pleasure of his will: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.821 |
0.734 |
1.681 |
Ephesians 1.5 (ODRV) |
ephesians 1.5: who hath predestinated vs vnto the adoption of sonnes, by iesvs christ, vnto himself; according to the purpose of his wil: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.816 |
0.606 |
1.25 |
Ephesians 1.5 (Geneva) |
ephesians 1.5: who hath predestinate vs, to be adopted through iesus christ in him selfe, according to the good pleasure of his will, |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.752 |
0.806 |
3.157 |
Ephesians 1.5 (Tyndale) |
ephesians 1.5: and ordeyned vs before thorow iesus christ to be heyres vnto him silfe accordinge to the pleasure of his will |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.75 |
0.454 |
0.462 |
Ephesians 3.11 (Geneva) |
ephesians 3.11: according to the eternall purpose, which he wrought in christ iesus our lord: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.735 |
0.192 |
0.399 |
Ephesians 3.11 (Tyndale) |
ephesians 3.11: accordinge to the eternall purpose which he purposed in christ iesu oure lorde |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will |
True |
0.731 |
0.19 |
0.0 |
Ephesians 1.5 (AKJV) |
ephesians 1.5: hauing predestinated vs vnto the adoption of children by iesus christ to himselfe, according to the good pleasure of his will: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.723 |
0.517 |
2.603 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.723 |
0.305 |
1.062 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.717 |
0.393 |
1.19 |
Ephesians 1.5 (ODRV) |
ephesians 1.5: who hath predestinated vs vnto the adoption of sonnes, by iesvs christ, vnto himself; according to the purpose of his wil: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.712 |
0.371 |
1.204 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.705 |
0.333 |
1.19 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
hee hath chosen vs in christe, into him self, according to the good pleasure of his will, that the glory of his grace might bee praysed |
False |
0.704 |
0.336 |
3.52 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.662 |
0.47 |
0.0 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.655 |
0.434 |
0.0 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.647 |
0.39 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.641 |
0.702 |
0.0 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.635 |
0.432 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.621 |
0.687 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
the glory of his grace might bee praysed |
True |
0.601 |
0.523 |
0.0 |